Pour connaître votre district électoral:
cliquez ici / Click here
to find your electoral district:


Nous vous présentons une équipe dynamique, diversifiée, à l’écoute et représentative de la population de Châteauguay.  Nos huit candidats, qui briguent l’élection du 7 novembre avec Action citoyenne-Citizens’Action, proviennent de différents horizons :  du monde des affaires comme du monde communautaire, culturel et sportif.  

« Nous sommes à l’image de notre communauté.  Nous avons un bel équilibre entre jeunesse et expérience, nous respectons la parité hommes femmes et représentons bien ce que nous sommes autant comme parti que comme communauté ».

– Nathalie Simon

Faites connaissance avec l’équipe d’Action citoyenne-Citizens’ Action en appuyant sur le lien de leur photo.  Déjà présents dans la communauté par leur engagement, leur travail et leur participation à la vie de la collectivité, les candidats ont déjà commencé à prendre le pouls des électeurs. Une dizaine d’assemblées de cuisine virtuelles ont été tenues depuis le mois de mai dernier.

We present to you a dynamic, diversified team, attentive and representative of the population of Châteauguay. Our eight candidates, who are running for the November 7 election with Action citoyenne-Citizens’Action, come from different backgrounds: business, community, culture and sport.

“We are alike our community. We have a good balance between youth and experience, we respect the parity of men and women and represent what we are as much as a party, as a community ”.

– Nathalie Simon

Meet the Citizens’ Action team by clicking on their photo link. Already present in the community through their commitment, their work and their participation in the life of the community, the candidates have already started to take the pulse of the voters. About ten virtual kitchen assemblies have been held since last May.